爰采唐矣?沬之乡矣。云谁之思?美孟姜矣。期我乎桑中,要我乎上宫,送我乎淇之上矣。
爰采麦矣?沬之北矣。云谁之思?美孟弋矣。期我乎桑中,要我乎上宫,送我乎淇之上矣。
爰采葑矣?沬之东矣。云谁之思?美孟庸矣。期我乎桑中,要我乎上宫,送我乎淇之上矣。
1、爰(yuán):何,何地。唐:菟丝子,药草。
2、沬(mèi):古地名。春秋时卫国的一邑。在今河南淇县南。
3、美孟姜、美孟弋(yì)、美孟庸:乃指同一美女。此行文以避重复。
爰采唐矣?沬之乡矣。云谁之思?美孟姜矣。期我乎桑中,要我乎上宫,送我乎淇之上矣。
爰采麦矣?沬之北矣。云谁之思?美孟弋矣。期我乎桑中,要我乎上宫,送我乎淇之上矣。
爰采葑矣?沬之东矣。云谁之思?美孟庸矣。期我乎桑中,要我乎上宫,送我乎淇之上矣。
1、爰(yuán):何,何地。唐:菟丝子,药草。
2、沬(mèi):古地名。春秋时卫国的一邑。在今河南淇县南。
3、美孟姜、美孟弋(yì)、美孟庸:乃指同一美女。此行文以避重复。