原文
子曰：“以不教民战，是谓弃之。”
注音
子曰：“以不教民战，是谓弃之。”
翻译
孔子说：“让没有受过训练的人去作战，这是抛弃他们，让他们去送死。”
评析
本章和上一章都讲了教练百姓作战的问题，从中可以看出，孔子并不完全反对军事手段解决某些问题。他主张训练百姓，否则便是抛弃了他们。
解读
此章是说要爱惜人民，如果让没有经过教育和训练的人去打仗，无异于漠视他们的生命，违背了仁德。
站内
必应
原文
子曰：“以不教民战，是谓弃之。”
注音
子曰：“以不教民战，是谓弃之。”
翻译
孔子说：“让没有受过训练的人去作战，这是抛弃他们，让他们去送死。”
评析
本章和上一章都讲了教练百姓作战的问题，从中可以看出，孔子并不完全反对军事手段解决某些问题。他主张训练百姓，否则便是抛弃了他们。
解读
此章是说要爱惜人民，如果让没有经过教育和训练的人去打仗，无异于漠视他们的生命，违背了仁德。