交交黄鸟,止于棘。谁从穆公?子车奄息。维此奄息,百夫之特。临其穴,惴惴其栗。彼苍者天,歼我良人!如可赎兮,人百其身!
交交黄鸟,止于桑。谁从穆公?子车仲行。维此仲行,百夫之防。临其穴,惴惴其栗。彼苍者天,歼我良人!如可赎兮,人百其身!
交交黄鸟,止于楚。谁从穆公?子车针虎。维此针虎,百夫之御。临其穴,惴惴其栗。彼苍者天,歼我良人!如可赎兮,人百其身!
1、交交:读为“咬咬”,鸟声
2、穴:指墓圹。
3、惴惴:恐惧貌。慄:“栗” 的异体字,恐惧战栗。
4、歼(尖jiān):灭尽。良人:善人。
5、鍼(钳qián)虎:人名,或上字下名。