道德经 帛书校订译注

作者 暂无
状态 暂无
热度 1651
发表 2024-03-09
更新 2024-03-09
开始阅读继续阅读
书签： 暂无
作品简介
章节目录

一九九四年，祥子据马王堆汉墓帛书本、任继愈《老子今译（修订本）》（上海 古籍出版社，一九八五年版）校订。
电子版底本：
①一九九二年，李晓渝等据陈鼓应《老子注译及评介》（北京中华书局一九八四 年版），参照马王堆汉墓帛书本及江南文化书院黄山分院《道德经》（一九九零 年版）输入之《老子》电子版
②一九九三年，常人《道德经解》电子版

第八十一章 信言不美最新

信言①不美，美言不信。善者②不辩③，辩者不善。知者不博④，博者不知。圣人不积⑤，既以为人己愈有⑥，既以与人己愈多⑦。天之道，利而不害⑧。圣人之道⑨，为而不争。 [译文] 真实可信的话不漂亮，漂亮的话不真实。善良的人不巧说，巧说的人不善良。真正有知识的人不卖弄，卖弄自己懂得多的人不是真有知识。圣人是不存占有之心的，而是尽力照顾别人，他自己也更为充足；他尽力给予别人，自己反而更丰富。自然的规律是让万事万物都得到好处，而不伤害它们。圣人的行为准则是，做什么事都不跟别人争夺。 [注释] 1、信言：真实可信的话。 2、善者：言语行为善良的人。 3、辩：巧辩、能说会...